Under construction ...
Main Page: Titles of European hereditary rulers
Last updated: Feb 20,
2025
Hainaut
Overview.
By the 11th century, Hainaut / Hainault had been
a county in the Holy Roman Empire.
In 1433, Philip"the Good", Duke of Burgundy,
acquired Hainaut, thus the County was added to the complex of the Burgundian
possessions in the Low Countries.
In the 16th century, Hainaut with other Low
Countries passed to the Kings of Spain, in the 18th century to the Archdukes of
Austria.
In the 1790s, the County of Hainaut was occupied
by the French armies, and in 1795 was annexed to France.
Notes.
Since the 16th century, the County of Hainaut
with other Low Countries was included in the Burgundian Imperial Circle of the
Holy Roman Empire.
Bibliography.
1. Espinas, Georges. Privilèges et
Chartes de franchises de la Flandre (Bruxelles : Commission royale des anciennes
lois et ordonnances de Belgique, 1959-1961).
2. Fossier, Robert. Chartes de coutume en
Picardie : XIe-XIIIe siècle (Paris : Bibliothèque nationale,
1974).
3. Layettes du trésor des chartes (Paris :
Plon, 1863-).
4. Faider, Charles Jean Baptiste Florian.
Coutumes du Pays et Comté de Hainaut (Bruxelles : Gobbaerts,
1871-).
5. Labande, Léon-Honoré.
Trésor des Chartes du Comté de Rethel (Monaco :
1902-1916).
6. Germain, Alexandre. Histoire de la
Commune de Montpellier (Montpellier : Jean Martel, ainé, 1851; 3
vols).
7. Bergh, Laurent Philippe Charles van
den; De Fremery, James. Oorkondenboek van Holland en Zeeland.
Uitgegeven van wege de Koninklijke akademie van wetenschappen. Eerste afdeeling
tot het einde van het Hollandsche huis (Amsterdam : Muller,
1866-1873).
8. Devillers, Léopold. Cartulaire
des comtes de Hainaut de l'avènement de Guillaume II a la mort de
Jacqueline de Bavière (Bruxelles : Hayez, 1881-1896).
9. Van Mieris, Frans. Groot charterbook
der graaven van Holland, van Zeeland en heeren van Vriesland... (Leyden : Eyk,
1753-1756).
10. Laurent, Henri. Actes et documents
anciens intéressant la Belgique conservés aux Archives de
l'État à Vienne (Haus-, hof- und staatsarchiv.-
Niederländische urkunden) 1196-1356 (Bruxelles : Lamertin,
1933).
11. Devillers, Léopold. Description
analytique de cartulaires et de chartriers accompagnée du texte de
documents utiles à l'histoire du Hainaut (Mons : 1865-1870).
12. Foedera, conventions, litterae et
conjuscunque generis acta publica (London : Record Commission, 1816-1869; New
edition by ed. Adam Clarke, Frederick Holbrook and John Caley. 4 vols. in 7
parts, 1069-1383).
13. Devillers, Léopold. Chartes du
chapitre de Sainte-Waudru de Mons (Bruxelles : Kiessling, Imbreghts,
1899-1913).
14. Prevenier, Walter. De oorkonden der
graven van Vlaanderen. 1191-aanvang 1206 (Brussel : Paleis der Academiën,
1964-1971) [Recueil des actes des princes belges, 5].
15. Kurth, Godefroid. Chartes de l'abbaye
de Saint-Hubert en Ardenne (Bruxelles : Kiessling, Imbreghts, 1903-).
16. Hautcœur, Edouard. Cartulaire de
l'abbaye de Flines (Lille : Quarré; Paris : Dumoulin; Bruxelles : Decq et
Duhent, 1873).
17. Morel, Paul. Les Lombards dans la
Flandre française et le Hainaut (Lille : Morel, 1908).
18. Gachard, Louis-Prosper. Rapport
à monsieur le Ministre de l'Intérieur, sur différentes
séries de documents concernant l'histoire de la Belgique, qui sont
conservées dans les Archives de l'ancienne Chambre des Comptes de
Flandre, à Lille (Bruxelles : Académie Royale).
19. Mémoires de la Société
archéologique et historique de l'arrondissement d'Avesnes [Nord] (Avesnes
: 1897-).
20. Lacomblet, Theodor Joseph.
Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts
Cöln, der Fürstenthümer Jülich und Berg, Geldern, Meurs,
Cleve und Mark, und der Reichsstifte Elten, Essen und Werden (Düsseldorf :
Wolf, 1840-1858).
21. Van den Bergh, Laurent Philippe
Charles. Gedenkstukken tot opheldering der Nederlandsche geschiedenis
(Leiden : Luchtmans, 1842).
22. Minieri Riccio, Camillo. Saggio di
codice diplomatico, formato sulle antiche scritture dell'Archivio di Stato di
Napoli (Naples : 1878-1883).
23. Gudenus, Valentin Ferdinand von;
Buri, Friedrich Carl von; Buri, Heinrich Wilhelm Anton. Codex
Diplomaticus : exhibens anecdota ab anno DCCCLXXXI ad MCCC Moguntiaca, ius
Germanicum et S. R. I. historiam illustrantia / Codex Diplomaticus. Sive
Anecdotorum, Res Moguntinas, Francicas, Trevirenses, Colonienses, Finitimarumque
Regionum: Nec Non Ius Germanicum et S. R. I. Historiam Vel Maxime Illustrantium
(Göttingen; Frankfurt; Leipzig, 1743- 1768).
24. Publications de la Société pour
la recherche et la conservation des monuments historiques dans le
grand-duché de Luxembourg / Publications de la Section Historique de
L'Institut Grand-ducal de Luxembourg (Luxembourg : 1845-).
25. Dubrulle, Henry. Cambrai à la
fin du moyen âge (Lille : Lefebvre-Ducrocq, 1904).
Geographical names.
Avesnes (in Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais,
France).
Flanders -> Vlaenderen (in Vlaams Gewest,
Belgium).
Hainaut / Hainault -> Henegouwen; Hennegau;
Hinnot (in Vlaams Gewest, Belgium).
The Holy Roman Empire, the Margraviate of
(Antwerp) -> Antwerpen, Anvers (in Vlaams Gewest, Belgium).
Lotharingia [the Lower Lorraine] -> Lothryck;
Lothier (in Belgium, the Netherlands and Luxembourg).
Christian (First) names.
Baldwin -> Balduinus; Baudewijn;
Bauduin.
Floris -> Florentius.
Jakoba -> Jacqueline.
William -> Guillelmus; Willem; Guillaume;
Wilhelm.
--- the 11th century-1189
Count of Hainaut;
@ Samples:
(1117) [13: tome 1; p.8-9; Doc.# VI]
< Baldwin III (+1120), Count of Hainaut
>
Ego Balduinus, comes
Haionensium,
filius gloriose memorie Balduini Iherusolimitani
et Ide uxoris eius
(1150) [13: tome 1; p.13; Doc.# IX]
< Baldwin IV (+1171), Count of Hainaut
>
B., divina miseratione, comes
Hainoensis
(1171) [13: tome 1; p.18; Doc.# XII]
< Baldwin (+1195), Count of Hainaut
(Baldwin V), Margrave of Namur; ~ Margaret I of Alsace (+1194), Countess of
Flanders >
ego Balduinus, divina miseratione, Hainoensis
comes
(1184/85) [2: p.179; Doc.# 28]
Ego Balduinus, Hainoensis comes
--- 1189-1194
Count of Flanders, Hainaut;
Margrave of Namur;
@ Added:
- Flanders
Margaret I of Alsace, Countess of Flanders,
married Baldwin V, Count of Hainaut.
- Namur
@ Samples:
(1192) [13: tome 1; p.30; Doc.# XVIII]
< Baldwin (+1195), Count of Hainaut
(Baldwin V), Margrave of Namur; ~ Margaret I of Alsace (+1194), Countess of
Flanders >
Balduinus, comes Flandrie et Hainoie,
et
marchio primus Namuci
(1193) [13: tome 1; p.35; Doc.# XXI]
Balduinus, Flandrie et Hainoie comes,
et
primus marchio Namuci
--- 1194-1195 ( Baldwin V )
Count of Hainaut;
Margrave of Namur;
@ Removed:
- [1194] Flanders
@ Samples:
(May 1195) [13: tome 1; p.39; Doc.# XXIII]
< Baldwin (+1195), Count of Hainaut
(Baldwin V), Margrave of Namur; ~ Margaret I of Alsace (+1194), Countess of
Flanders >
Balduinus comes Hainoensis, et
marchio primus Namucensis
(Dec 1195) [13: tome 1; p.39; Doc.# XXIII] [11:
tome III; p.138; Doc.# XXXIII]
Balduinus comes Hainoensis, et
marchio primus Namucensis,
Balduini comitis et Alidis comitisse filius
...
--- 1195-1204 ( Baldwin VI )
Count of Flanders, Hainaut;
@ Added:
- [1195] Flanders, Namur
Baldwin IX, Count of Flanders, succeeded his
father Baldwin V in Hainaut, Namur passed to Philip (+1212), the second son of
Baldwin V (1195).
@ Samples:
(Feb 1196, n.s.) [13: tome 1; p.49; Doc.# XXVIII]
< Baldwin (+1205), Count of Hainaut
(Baldwin VI) 1195, of Flanders (Baldwin IX); Emperor of Constantinople (Baldwin
I) 1204 >
Ego Balduinus, Flandrie et Hainonie
comes,
Balduini comitis Hainoensis et primi marchionis
Namucensis filius
(1199) [13: tome 1; p.66; Doc.# XXXVI]
Ego Balduinus comes Flandrensis et
Hainoensis
(Feb 1201, n.s.) [13: tome 1; p.67; Doc.# XXXVII]
Balduinus, Flandrensis et Hainoensis
comes
(Mar 1202) [1: tome 1; p.4-5; Doc.# 2]
Ego Balduinus, Flandrie et Hainonie
comes
@ Samples [Auxiliary]:
(1203) [13: tome 1; p.88; Doc.# XLVIII]
< Mary of Champagne (+1204), the wife of
Baldwin VI (+1205) >
Ego Maria, Flandrie et Hainoie
comitissa
--- 1204-1205 ( Baldwin VI )
Emperor & Moderator of the Romans;
Count of Flanders, Hainaut;
@ Added:
- [1204] the Romans
Count Baldwin VI was elected Latin Emperor of
Constantinople (1204).
@ Samples:
(1204) [14: deel II; p.583-584; Doc.#
273]
< Baldwin (+1205), Count of Hainaut
(Baldwin VI) 1195, of Flanders (Baldwin IX); Emperor of Constantinople (Baldwin
I) 1204 >
Baldu[inus], Dei gratia fidelissimus imperator in
Christo Constantinopol[itanus], a Deo coronatus, Roman[orum] moderator et semper
augustus,
Flandr[ie] et Hayn[onie] comes
(June 1204) [14: deel II; p.604-605; Doc.#
275]
B[alduinus], Dei gratia fidelissimus in Christo
imperator, a Deo coronatus, Romanorum moderator et semper
augustus,
Flandr[ie] et Hain[onie] comes
(Feb 1205, n.s.) [14: deel II; p.615-616; Doc.#
281]
Balduinus, eadem [Dei] gracia fidelissimus in
Christo imperator, a Deo coronatus, Romanorum moderator et semper
augustus,
Flandrie et Hainoie comes
(Mar 1205, n.s.) [14: deel II; p.623-624; Doc.#
285]
B[alduinus], Dei gratia fidelissimus in Christo
imperator, a Deo coronatus, Rom[anorum] moderator et semper
augustus,
Flandr[ie] et Hanon[ie] comes
@ Samples [Regents]:
(1204) [13: tome 1; p.90; Doc.# XLIX] <
Ego Willelmus, comitis Flandrensis et Hainoensis
patruus
--- 1205-1253
Count of Flanders, Hainaut;
@ Removed:
- [1205] the Romans
The union of the Latin Empire of Constantinople
and Hainaut ended with the death of Baldwin VI, who was succeeded in
Constantinople by his brother Henry (+1216), and in Hainaut by his dauhter Joan
(1205).
@ Samples:
(Feb 1214, n.s.) [13: tome 1; p.100; Doc.#
LVIII]
< Joan (+1244), Countess of Hainaut &
Flanders 1205; ~ (1) 1212 Ferdinand of Portugal (+1233); ~ (2) 1237 Thomas of
Savoy (+1259) >
Fernandus, comes Flandrensis et Hainoensis,
et
Johanna, comitissa, uxor ejus
(Aug 1232) [1: tome 2; p.19; Doc.#
194]
Fernandus, Flandrie et Hainonie comes,
et
Johanna, uxor ejus, Flandrie et Hainonie
comitissa
(Sep 1242) [19: tome IX (1911); p.61; Doc.#
34]
Je, Thomas, quens de Flandres et de Haynau et
Je Jehanne contesse de Flandres et de Hainau
sa famé
(Jan 1251, n.s.) [4: tome III;
p.10]
< Margaret (+1280), Countess of Hainaut
& Flanders 1244; ~ (1) 1212 Bourchard of Avesnes (+1244); ~ (2) 1223 William
of Dampierre (+1231); >
Jou Margherite, comtesse de Flandres et de
Haynnau
--- 1253-1256 ( Charles of Anjou )
Count of Anjou, Provence, Forcalquier,
Hainaut;
Margrave of Provence;
@ Replaced:
- [1253] Flandres with Anjou, Provence,
Forcalquier, Provence
Countess Margaret ceded Hainaut to Charles, Count
of Anjou, for his assistance against the German King William of Holland
(1253)
@ Samples:
(1255) [6: tome II; Doc.# XLVI;
p.519]
< Charles I (+1285), Count of Anjou 1246,
of Hainaut [1253-1256]; King of Naples 1266; >
Nos Karolus, filius regis
Francorum,
Andegavie, Provincie, Forcalquerii et Haynoie
comes, et
marchio Provincie
@ Samples [Auxiliary]:
(Dec 1253) [16: tome I; p.91; Doc.#
CII]
< Margaret (+1280), Countess of Hainaut
& Flanders 1244; ~ (1) 1212 Bourchard of Avesnes (+1244); ~ (2) 1223 William
of Dampierre (+1231); >
Nos Margareta, Flandrie
comitissa
(Jan 1256) [16: tome I; p.102; Doc.#
CVI]
Margareta, Flandrie comitissa
(Aug 1256) [16: tome I; p.107; Doc.#
CIX]
Nous, Margherite, contesse de
Flandres
--- 1256-1280
Count of Flanders, Hainaut;
@ Replaced:
- [1256] Anjou, Provence, Forcalquier,
Provence with Flandres
King Louis IX of France rescinded the arrangement
between his brother Charles and Countess Margaret about Hainaut, and Charles
returned Hainaut to Margaret for money (1256).
@ Samples:
(Oct 1256) [7: afdeeling 1; deel 2; p.6; Doc.#
10]
< Margaret (+1280), Countess of Hainaut
& Flanders 1244; ~ (1) 1212 / div. ca. 1221 Bourchard of Avesnes (+1244); ~
(2) 1223 William (+1231), Lord of Dampierre >
Margaretha Flandrie et Hannonie
comitissa
(Feb 1265, n.s.) [1: tome 2; p.150; Doc.#
252]
Nos, Margareta, Flandrie et Hainonie
comitissa
(Mar 1272, n.s.) [1: tome 2; p.181; Doc.#
261]
Nous, Margherite, comtesse de Flandres et de
Haynau
(May 1279) [16: tome I; p.229; Doc.#
CCIX]
Nous, Margherite, contesse de Flandres et de
Haynau
@ Samples [Auxiliary]:
(Aug 1246) [7: afdeeling 1; deel 1; p.236; Doc.#
430]
< John (+1257) and Baldwin (+1295), Lord of
Beaumont, sons of Bouchard of Avesnes and Countess Margaret
>
Joannes et Balduinus de Avesnes fratres
filii nobilis domine Margarete Flandrie et
Haynonie comitisse
(Nov 1251) [5: tome IV (1916); p.40; Append. I;
Doc.# XLII]
< John (+1257), son of Bouchard of Avesnes
and Countess Margaret >
Jehan d'Avesnes, ainsnés fils Marguerite
contesse de Flandres et de Haynau
(Mar 1257, n.s.) [11: tome III;
p.247]
Nos Jehans d'Avesnes,
fius Margarite, contesse de Flandres et de
Haynau, et
hoers de la conteit de Haynna
(July 1257) [5: tome IV (1916); p.71; Doc.#
LXXI]
< Baldwin (+1295), Lord of Beaumont, son of
Bouchard of Avesnes and Countess Margaret >
Je, Bauduin d'Avesnes, sires de
Beaumont
(Jan 1260) [7: afdeeling 1; deel 2; p.32; Doc.#
60]
< Adelaide / Aleida of Holland (+1284),
Regent of Holland; the mother of John of Avesnes (+1304), Count of Hainaut; ~
John of Avesnes (+1257); >
Aleidis quondam uxor domini Johannis de
Avesnis
Hollandie et Zelandie tutrix
(Feb 1270) [24: année 1885; XXXVIII (XVI);
p.100-101; Doc.# 122]
Jou Jehans d'Avesnes damoiziaus de
Haynnau
--- 1280-1299 ( John of Avesnes )
Count of Hainaut;
@ Removed:
- [1280] Flanders
Flanders passed to Guy of Dampierre, son of
Countess Margaret of her second marriage; Hainaut passed to her grandson John of
Avesnes (+1304) (1280).
Note. John (+1304), was the eldest son of John of
Avesnes (+1257), who was the eldest son of Countess Margaret of Flanders and
Hainaut and her first husband, Burchard of Avesnes (+1244).
@ Samples:
(June 1283) [7: afdeeling 1; deel 2; p.213; Doc.#
480] [9: deel 1; p.432]
< John of Avesnes (+1304), Count of Hainaut
1280, of Holland (John II) 1299 >
Nous, Jehans de Avesnes, cuens de
Haynnault
(Sep 1284) [16: tome I; p.260; Doc.#
CCXXXIX]
Nous, Jehans d'Avesne, cuens de
Haynau
(Aug 1294) [4: tome III; p.9]
Nous, Jehan d'Avesne, quens de Hainau
(Apr 1297, n.s.) [25: p.359; Doc.#
11]
Jehan d'Avesnes, cuens de
Haynnau
@ Samples [Auxiliary]:
(Apr 1287) [9: deel 1; p.470]
< Florent of Avesnes(+1297), brother of
Count John of Hainaut (+1304); ~ 1289 Isabella of Villehardouin (+1312),
Princess of Achaia >
Jou, Florens de Haynnau, sires de Brayne & de
Hal
(Jan 1295) [22: Supplemento; parte I; p.87; Doc.#
LXXXI]
Florencio de Anonya Principi Achaye
Regni Sicilie comestabulo
--- 1299-1333
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Added:
- [1299] Holland, Zeeland,
Frisia
Count John of Hainaut succeeded John I, Count of
Holland (1299).
Note. John of Avesnes was son of Adelaide /
Aleida (+1284), daughter of Count Floris IV of Holland.
@ Samples:
(Jan 1300, n.s.) [11: tome III;
p.256]
< John of Avesnes (+1304), Count of Hainaut
1280, of Holland (John II) 1299 >
Nous Jehans, cuens de Haynnau, de Hollande, de
Zélande et
sires de Frize
(Nov 1312) [17: p.130; Doc.# 11]
< William (+1337), Count of Holland
(William III) & Hainaut (William I) 1304 >
Nous Guillaumes, par la grasce de Dieu, cuens de
Haynnau, de Hollande, de Zélande et
sires de Frize
(July 1323) [4: tome III; p.12]
Guillaumes, cuens de Haynnau, de Hollande, de
Zéelande et
sires de Frize
(Aug 1327) [17: p.155; Doc.# 19] [25: p.388;
Doc.# 23]
Guillames Cuens de Haynnau, de Hollande, de
Zeelande et
sires de Frize
@ Samples [Auxiliary]:
(1329) [12: volume 3; p.769]
< John of Hainaut (+1356), Lord of
Beaumont; son of Count John (+1304); ~ 1317 Margaret (+1350), Countess of
Soissons >
Johans de Haynun, sires de
Beaumont
--- 1333-1337
Count of Hainaut, Holland;
Lord of Frisia;
@ Removed:
- Zeeland
Count William I ceded Zeeland to his son
William.
@ Samples:
(Jan 1333) [20: Band III; p.214; Doc.#
264]
< William (+1337), Count of Holland
(William III) & Hainaut (William I) 1304; with his son William
(+1345),Count of Zeeland, and his brother, John >
Nous ... Guillems cuens de Haynnou, de Hollande
et
sires de Frize,
...
Guillems de Haynnou cuens de
Zelande
...
Jehans de Haynnou sires de
Biaumont
(Apr 1334) [15: p.538-539; Doc.#
CCCXCVI]
Guillaume, cuens de Haynaut, de Hollande,
et
sires de Frize
(Sep 1334) [10: p.99-100; Doc.#
72]
Guillaume, cuens de Haynnaut, de Hollande,
et
sires de Frise
(Oct 1335) [23: tomus II; pars II; p.1068; Doc.#
CXXXI]
Guillelmus, Hanonie, Hollandie Comes,
ac
Dominus Frisie
@ Samples [Auxiliary]:
(Sep 1334) [10: p.99-100; Doc.#
72]
< Williams (+1345), Count of Zeeland, of
Holland (William IV) & Hainaut (William II) 1337 >
Guillaume de Haynnaut, cuens de
Zélande
(Jan 1333) [20: Band III; p.214; Doc.#
264]
< John of Hainaut (+1356), Lord of
Beaumont; son of Count John of Holland and Hainaut; ~ 1317 Margaret (+1350),
Countess of Soissons >
Nous ... Jehans de Haynnou, sires de
Biaumont
(Nov 1336) [19: tome VII (1907); p.237; Doc.# 26]
Nous Jehans de Haynaut, sires de Biaumont, et
nous Marguerite dame de Biaumont et
contesse de Soissons,
femme et espeuse de notre chier et amet signeur
le sire de Beaumont devant dit
--- 1337-1345
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Added:
- [1337] Zeeland
William (+1345), Count of Zeeland, succeeded his
father William in Hainaut and Holland (1337).
@ Samples:
(Sep 1337) [8: tome I; p.7; Doc.#
VI]
< Williams (+1345), Count of Zeeland, of
Holland (William IV) & Hainaut (William II) 1337 >
Guillaumes, cuens de Haynnau, de Hollande, de
Zélande et
sires de Frize
(July 1341) [8: tome I; p.143; Doc.#
LXXXI]
Guillelmus, comes Hanonie, Hollandie et
Zeelandie
dominusque Frizie
(July 1345) [8: tome I; p.250; Doc.#
CXL]
Guillelmus, comes Haynonie, Hollandie, Zeelandie
ac
dominus Frisie
@ Samples [Governors]:
(Dec 1337) [8: tome I; p.12; Doc.#
XII]
< John of Hainaut (+1356), Lord of Beaumont
>
Jehans de Haynnau, sires de
Biaumont,
gouvreneres de le contey de
Haynnau
--- 1345-1350
Emperor of the Romans;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Added:
- [1345] the Romans
Margaret, wife of Emperor Louis IV of the Romans,
succeeded her brother, William, in Holland and Hainaut (1345).
@ Samples:
(Aug 1346) [10: p.168-169]
< Margaret (+1356), Countess of Holland, of
Hainaut 1345; ~ 1324 Louis (+1347), Duke of Bavaria; Emperor of the Romans
(Louis IV) >
Margareta Dei gratia Romanorum imperatrix semper
augusta,
comitissa Haynnonie, Holladie, Zelandie ac
domina Frisie
(Mar 1347) [8: tome I; p.662; Doc.#
CCCXCV]
Margheritte, par le grâce de Diu, empereis
des Roumains,
contesse de Haynnau, de Hollande, de Zellande et
dame de Frize
(Aug 1350) [8: tome I; p.328; Doc.#
CXCVI]
Margheritte, par le grasce de Dieu, empereis des
Rommains,
contesse de Haynnau, de Hollande, de Zellande et
dame de Frise
@ Samples [Auxiliary]:
(Mar 1347) [8: tome I; p.661; Doc.#
CCCXCVI]
< Louis (+1347), Duke of Bavaria; Emperor
of the Romans (Louis IV); ~ Margaret (+1356), Countess of Holland, of Hainaut
1345 >
Loeys, par le grasce de Diu, empereres des
Roumains,
contes de Haynnau, de Hollande, de Zellande et
sires de Frize
--- 1350-1356
Notes.
In 1350, Margaret reconsidered the decision of
1349 to cede Holland to her son William. The civil war which began as a result,
ended in December 1354, when Margaret again recognized William as Count of
Holland.
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Samples:
(May 1351) [8: tome I; p.335; Doc.#
CIII]
< Margaret (+1356), Countess of Holland, of
Hainaut 1345; ~ 1324 Louis (+1347), Duke of Bavaria; Emperor of the Romans
(Louis IV) >
Margherite, contesse de Haynnau, de Hollande, de
Zellande et
dame de Frise
(Apr 1354) [8: tome I; p.396; Doc.#
CCLIV]
Margherite, contesse de Haynnau, de Hollande, de
Zellande et
dame de Frise
(July 1355) [8: tome I; p.454; Doc.#
CCLXXXIX]
Margheritte, contesse de Haynnau, de Hollande, de
Zellande et
dame de Frise
(Apr 1356, n.s.) [8: tome I; p.460; Doc.#
CCXCVII]
Margheritte, contesse de Haynnau, de Hollande, de
Zellande et
dame de Frise
@ Samples [Governors]:
(Apr 1351) [8: tome I; p.334; Doc.# CII]
< Louis "the Roman" (+1365) Duke of
Bavaria; Margrave of Brandenburg >
Loys li Roumains, par le grasce de Dieu, marchis
de Brandenburch et de Luzaetsen,
deseurtrains camerlens dou
Saint-Empire,
conte palesin dou Rin,
duc de Baiwière,
aisnés fiuls et lieutenans de nos
très chière et redoubteé dame et mère,
medame le contesse de Haynnau, de Hollande, de
Zélande et dame de Frise
@ Samples [Auxiliary]:
(Mar 1347, n.s.) [8: tome I; p.296; Doc.# CLXXVI]
< William III (+1389), Duke of Bavaria;
Count of Holland 1349, of Hainaut 1356; >
Guillelmus, dux Bavarie,
comes palatinus Reni,
expectans comitatuum Hanonie, Holladie, Zelandie
ac dominii Frizie
(Sep 1350) [21: deel I (1842); p.168-169; Doc.#
LXXXVI]
Willaumes dus de Bavieres
contes pelazins dou Rin
attendans des contes de Haynau de Hollande de
Zellande et signeur de Frise
--- 1356-1358
Duke of Bavaria;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Added:
- [1349] Bavaria
William (+1388), Duke of Bavaria, became Count of
Hainaut (1356).
@ Samples:
(Sep 1356) [8: tome I; p.474; Doc.# CCCV]
< William III (+1389), Duke of Bavaria;
Count of Holland 1349, of Hainaut 1356 >
Dux Willaumes de
Baivières,
contes de Haynnau, de Hollande, de
Zéelande et
sires de Frise
(Oct 1356) [8: tome I; p.477; Doc.# CCCVII]
Dus Willaumes de
Baivière,
contes de Haynnau, de Hollande, de Zellande et
sires de Frise
(May 1357) [13: tome 6; p.159; Doc.#
MMLXVIII]
Duc Guillaumes de
Bavière,
conte de Haynnau, de Hollande, de Zélande
et
sires de Frize
@ Samples [Governors]:
(May 1358) [8: tome I; p.530; Doc.# CCCXLII]
< Louis "the Roman" (+1365) Duke of
Bavaria; Margrave of Brandenburg >
Nos Ludovicus Romanus, marchio Brandemburgi et
Lusazie,
archicamerarius Sacri Imperii
Romani,
comes palatinus Reni,
dux Bavarie et
mamburnus Hanoniensis
--- 1358-1389 ( William : the Regency of Albert of Bavaria
)
@ Samples [Regents]:
(Apr 1360) [8: tome I; p.575; Doc.# CCCLXX]
< Albert (+1404), Duke of Bavaria; Regent
of Hainaut & Holland 1358; Count of Hainaut & Holland 1389
>
Albertus, Dei gracia comes palatinus Reni
et
dux Bavarie,
gubernator comitatuum Hanonie, Holladie, Zelandie
ac dominus Frisie
(Aug 1364) [4: tome III; p.24]
Dux Albiert de Baivières, contes palatins
dou Rin,
Bauls et gouvreneres de Haynnau, de Hollande, de
Zellande et de le signerie de Frise
(June 1378) [8: tome II; p.263; Doc.#
DLXIX]
Dus Aubiers de Bayvière, par le
grâce de Dieu, comtes palatins dou Rin,
baulz et gouvreneres hoirs, héritiers et
successeres sans moyen dez comteis de Haynnau, Hollande, Zellande et de le
signourie de Frise
(Dec 1384) [8: tome II; p.349; Doc.#
DCXXIII]
Dux Albertus Bavarie
comes palatinus Reni,
comitatuum Hanonie, Holladie, Zellandie, et
dominus Frisie gubernator
(Aug 1388) [8: tome II; p.413; Doc.#
DCLVIII]
Dux Aubiers de Baivière, par le grasce de
Dieu, contes palatins dou Rin,
bauls et gouvreneres et hiretiers de Haynnau,
Hollande, Zellande et de le signerie de Frise
--- 1389-1417 ( Albert; William IV )
Duke of Bavaria;
Count Palatine of the Rhine;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Samples:
(June 1389) [8: tome II; p.421; Doc.# DCLXIV]
< Albert (+1404), Duke of Bavaria; Regent
of Hainaut & Holland 1358; Count of Hainaut & Holland 1389
>
Dux Aubiers de Bayvière,
contes palatins dou Rin et
contes de Haynnau, de Hollande, de Zélande
et
signeur de Frise
(Aug 1389) [8: tome II; p.439; Doc.#
DCLXXIV]
Aubers, par la grâce de Dieu, dus de
Bayvière,
comtes palatins dou Rin et
comtes de Haynnau, de Hollande, de
Zéellande et
sires de Frize
(Dec 1391) [8: tome II; p.515; Doc.#
DCCXIX]
Aubiers, par la grâce de Dieu, dus de
Baivière et
contes palatins dou Rin et
comtes de Haynnau, Hollande et Zéellande,
et
sires de Frize, et
Guillame de Baivière, ses ainsnés
filz,
comtes d'Ostrevant et
gouvreneres de Hainnau
(May 1406) [8: tome III; p.263; Doc.#
DCCCCVI]
< William IV (+1417), Count of Ostervant;
Duke of Bavaria 1404; Count of Holland & Hainaut 1404
>
Guillaumes par le grasce de Diu comtes palatins
du Rin,
dux de Baivière,
comtes de Haynnau, de Hollande Zéellande,
et
sires de Frize
(Feb 1415, n.s.) [4: tome III;
p.47]
Guillaumes, par la grasce de Dieu, comtes
pallatins dou Rin,
dux de Baivière,
comtes de Haynnau, de Hollande, de Zellande
et
sires de Frise
@ Samples [Auxiliary]:
(July 1389) [13: tome 2; p.427; Doc.#
DCLXVII]
< William IV (+1417), Count of Ostervant;
Duke of Bavaria 1404; Count of Holland & Hainaut 1404;
>
Guillames de Bayvière, gouvreneres et
hiretiers de Haynnau et
contes d'Ostrevant
(May 1402) [13: tome 3; p.204; Doc.#
DCCCLXXI]
Guillaumes de Baivière, comtes d'Ostrevant
et
gouvreneres de Haynnau,
hoirs et hiretiers d'iceluy pays et des pays de
Hollande, Zellande, et de le seignerie de Frize
(Aug 1415) [13: tome 4; p.42; Doc.#
MCXXIII]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jake de Baivière, fille et hoirs de
très hault et poissant prince
le duc Guillaume de Baivière, comte de
Haynnau, Hollande, Zellande et seigneur de Frise,
nostre très chier et très honneret
seigneur
--- 1417-1418 ( Jacoba of Bavaria )
Duke of Bavaria;
Dolphine of Viennois;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland, Ponthieu;
Lord of Frisia;
@ Added:
- [1417] Viennois,
Ponthieu
Jacoba, widow of John, Dolphin of Viennois, Count
of Ponthieu, etc., succeeded her father Count William VI (May 1417).
@ Samples:
(June 1417) [13: tome 4; p.79; Doc.#
MCL]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jacque, par la grâce de Dieu, ducesse de
Baivière,
daulphine de Viennois,
contesse de Haynnau, Hollande, Zellande, Pontieu
et
damme de Frise
(Mar 1418, n.s.) [4: tome III;
p.49]
Jaque, par la grâce de Dieu, ducesse de
Baivière,
dalphine de Veanois,
comtesse de Haynnau, Hollande, Zellande, Ponthieu
et
dame de Frise
--- 1418-1421 ( Jacoba of Bavaria )
Duke of Lotharingia, Brabant, Limburg;
Margrave of the Holy Roman Empire;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland, Ponthieu;
Lord of Frisia;
@ Replaced:
- [1418] Bavaria, Viennois with
Brabant, Lotharingia, Limburg, "the Margraviate of the Holy Roman Empire"
Countess Jacoba married John IV, Duke of Brabant
(1418).
@ Samples:
(July 1419) [13: tome 5; p.391; Doc.#
MDCCCLXXVIII]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jaque de Baivière, par le grâce de
Dieu, duchesse de Lotthier, de Brabant et de Lembourg,
marquise du Saint-Empire,
contesse de Haynnau, Hollande, Zéellande,
Pontieu, et
dame de Frise
--- 1421-1424 ( Jacoba of Bavaria )
Duke in Bavaria;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland, Ponthieu;
Lord of Frisia;
@ Replaced:
- Brabant, Lotharingia, Limburg, "the
Margraviate of the Holy Roman Empire" with Bavaria
Countess Jacoba declared her marriage with Duke
John IV of Brabant invalid.
@ Samples:
(Apr 1421, n.s.) [13: tome 5; p.401; Doc.#
MDCCCXCVII]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jaque, par le grâce de Dieu, ducesse en
Baivière,
contesse de Haynnau, Hollande, Zéellande,
Pontieu, et
damme de Frise
(Nov 1421) [13: tome 5; p.400; Doc.#
MDCCCXCVI]
Jaque, par le grâce de Dieu, duchesse en
Baivière,
contesse de Haynnau, Hollande, Zéellande,
Pontieu, et
damme de Frise
--- 1424-1428 ( Jacoba of Bavaria )
Duke of Gloucester;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland, Pembroke, Ponthieu;
Lord of Frisia;
@ Replaced:
- [1424] Bavaria with Gloucester,
Pembroke
Countess Jacoba married Humphrey, Duke of
Gloucester, Earl of Pembroke (1424).
@ Samples:
(May 1424) [18: partie I; p.128; Doc.#
11]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke, son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jaque, par la grâce de Dieu, duchesse de
Gloucestre,
contesse de Haynnau, Hollande, Zélande,
Pembroucq et Pontieu,
dame de Frise, etc.
(July 1425) [13: tome 4; p.489; Doc.#
MCCCCLVII]
Jaque de Baivière, par le grâce de
Dieu, duchesse de Gloucestre,
contesse de Haynnau, Hollande, Zellande,
Pembroucq et de Pontieu,
dame de Frise
(July 1427) [13: tome 4; p.596; Doc.#
MDXXXII]
Jaque de Baivière, par le grasce de Dieu,
ducesse de Gloucestre,
comtesse de Haynnau, Hollande et Zellande,
Penbroucq, Pontieu, et
dame de Frise
@ Samples [Auxiliary]:
(Feb 1424, n.s.) [13: tome 4; p.368; Doc.#
MCCCLVII]
< Humphrey (+1447), son of King Henry IV of
England; Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; ~ (1) 1422 (annulled 1425/28)
Jacoba of Bavaria, Countess of Holland, Hainaut, etc.; ~ (2) before 1431 Eleanor
Cobham (+1454); >
Hunfrey, filz, frère et oncle de
roys,
par le grâce de Dieu, duc de
Gloucestre,
conte de Haynnau, de Hollande, de
Zéellende, Pembroucq, et
seigneur de Frize,
grant chambellan, aussi protecteur et deffenseur
d'Engleterre
(Jan 1425, n.s.) [13: tome 4; p.441; Doc.#
MCCCCXXVIII]
Humfroy, par le grâce de Dieu, filz,
frère et oncle de Roys,
duc de Gloucestre,
conte de Haynnau, Hollande, Zéellende et
Pembroucq,
seigneur de Frise, et
grant chambellan d'Angleterre
--- 1428-1433 ( Jacoba of Bavaria )
Duke of Bavaria;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland, Ponthieu;
Lord of Frisia;
@ Replaced:
- Gloucester, Pembroke with
Bavaria
Countess Jacoba recognized that her marriage with
Humphrey, Duke of Gloucester, Earl of Pembroke, was invalid.
@ Samples:
(July 1428) [13: tome 4; p.666; Doc.#
MDLXXVIII]
< Philip "the Good" (+1467), Duke of
Burgundy 1419; Regent of Hainaut & Holland; Count of Hainaut & Holland
1433; with Jacoba (+1436), Countess of Holland & Hainaut 1417, of Ostervant
1433 >
Phelippe, duc de Bourgoingne,
conte de Flandres, d'Artois et de Bourgoingne
palatin,
seigneur de Salins et de Malines
bail, mambour, gouverneur et hoir des pays de
Haynnau, de Hollande, de Zellande et de Frise, et
Jacques, par la grâce de Dieu, duchesse de
Baivière,
contesse de Haynnau, de Hollande, de Zellande, de
Pontieu et
dame de Frise
(May 1432) [13: tome 5; p.143; Doc.#
MDCCVI]
Jacques, par la grâce de Dieu, ducesse de
Baivière,
contesse de Haynau, Hollande, Zélande et
de Ponthieu,
dame de Frise
@ Samples [Regents]:
(Jan 1429) [8: tome V; p.68; Doc.#
MDCLX]
< Philip "the Good" (+1467), Duke of
Burgundy 1419; Count of Hainaut & Holland 1433 >
Phelippe, duc de Bourgoingne,
conte de Flandres, d'Artois et de Bourgoingne
palatin,
seigneur de Salins et de
Malines,
bail, mambour, gouverneur et hoir des pays de
Haynau, de Hollande, de Zellande et de Frise
(Apr 1431) [13: tome 5; p.119-120; Doc.#
MDCXCIV]
Phelippe, par la grâce de Dieu, duc de
Bourgoigne, de Lothier, de Brabant et de Lembourg,
conte de Flandres, d'Artois, de Bourgoigne
palatin et de Namur,
marquis du Saint Empire,
seigneur de Salins et de
Malines,
bail, mambourg, gouverneur et héritier des
pays de Haynau
>>> --- 1418-1427 ( John [ as IV in Brabant ]
)
Notes.
1. In 1418, Countess Jacoba married Duke John IV
of Brabant, who became her co-ruler in Holland and Hainaut. After Jacoba
declared their marriage invalid Duke John IV continued to be recognized as Count
in some places in Holland and Hainaut.
Duke of Lotharingia, Brabant, Limburg;
Margrave of the Holy Roman Empire;
Count of Hainaut, Holland, Zeeland;
Lord of Frisia;
@ Samples:
(June 1418) [13: tome 4; p.169; Doc.#
MCCVII]
< John IV (+1427), Duke of Brabant; ~1418
Jacoba (+1436), Countess of Holland & Hainaut 1417, of Ostervant 1433;
>
Jehan par le grâce de Dieu, duc de Lothier,
de Brabant et de Lembourg,
marquis du Saint-Empire,
conte de Haynnau, de Hollande, de Zellande et
signeur de Frise
(Apr 1421) [13: tome 4; p.275; Doc.#
MCCXCIV]
Jehan par le grâce de Dieu, duc de Lothier,
de Brabant et de Lembourg,
marquis du Saint-Empire,
conte de Haynnau, de Hollande, de Zéelande
et
signeur de Frize
(Jan 1424, n.s.) [13: tome 4; p.366; Doc.#
MCCCLVI]
Jehan par le grâce de Dieu, duc de Lothier,
de Brabant et de Lembourg,
marquis du Saint-Empire,
conte de Haynnau, de Hollande, de
Zéellande et
signeur de Frise
(Mar 1427, n.s.) [13: tome 4; p.578; Doc.#
MDXXII]
Jehan par le grâce de Dieu, duc de Lothier,
de Brabant et de Lembourg,
marquis du Saint-Empire,
conte de Haynnau, de Hollande, de Zélande
et
signeur de Frize
@ Samples [Auxiliary]:
(Apr 1424) [13: tome 4; p.373; Doc.# MCCCLXII]
< John (+1425), Duke of Bavaria-Straubing
1417; Count of Holland [1418-1418]; >
Jehan par le grâce de Dieu conte palatin
sour la Rin,
duc en Baivière,
fils de Henau, Hollande, de
Zellande
(June 1427) [13: tome 4; p.606; Doc.#
MDXXXV]
Phelippe, duc de Bourgongne,
comte de Flandres, d'Artois et de Bourgongne
palatin,
seigneur de Salins et de
Mallines
bail, mambour, gouvreneur et hiretier du pays et
comté de Haynnau
--- 1433-1477 see Burgundy
@ Samples:
(Apr 1433) [13: tome 5; p.188-189; Doc.#
MDCCXXVIII]
< Philip "the Good" (+1467), Duke of
Burgundy 1419; Count of Hainaut & Holland 1433 >
Phelippe, par la grâce de Dieu, duc de
Bourgoigne, de Lothier, de Braibant et de Lenbourcq,
comte de Flandres, d'Artois, de Bourgoigne
palatin, de Haynnau, de Hollande, de Zéellande et de Namur,
marquis dou Saint-Empire,
seigneur de Frise, de Salins et de
Malines
(July 1438) [8: tome V; p.479]
Phelippe, par la grâce de Dieu, duc de
Bourgogne, de Lotthier, de Brabant et de Limbourg,
conte de Flandres, d'Artois, de Bourgogne
palatin, de Haynau, de Hollande, de Zellande et de Namur,
marquis du Saint-Empire,
seigneur de Frise, de Salins et de
Malines
(June 1447) [4: tome III; p.408]
Philippe par la grace de Dieu, duc de Bourgogne,
de Lothier, de Brabant, et de Lembourcq,
comte de Flandre, d'Artoix, de Bourgogne pallatin
de Haynnau, de Hollande, de Zeellande et de Namur;
marquis du Saint-Empire,
seigneur de Frise, de Salins et de
Malines
@ Samples [Auxiliary]:
(May 1433) [13: tome 5; p.203; Doc.#
MDCCXL]
< Jacoba (+1436), Countess of Holland &
Hainaut 1417; ~ (1) John (+1417), Duke of Touraine [1401-1416], Dolphin of
Viennois 1415, Duke of Berry & Count of Poitou 1416, Count of Ponthieu; ~
(2) 1418 John IV (+1427), Duke of Brabant; ~ (3) 1422 (annulled 1425/1428)
Humphrey (+1447), Duke of Gloucester, Earl of Pembroke; son of King Henry IV of
England; ~ (4) 1432 Frank of Borsselen (+1470), Count of Ostervant;
>
Jacques, par la grâce de Dieu, duchesse en
Bavière,
de Hollande,
contesse d'Ostrevant
(1434) [13: tome 5; p.273-274; Doc.#
MDCCLXXXI]
Nous Franck de Borssel, conte
d'Ostrevant,
seigneur de Voorne, de Zuille, de
Saint-Martinsdicq et de Hooghestrate
(Dec 1434) [13: tome 5; p.316; Doc.#
MDCCCX]
Jaque, par la grâce de Dieu, ducesse en
Baivière,
de Hollandes,
contesse d'Ostrevant et de
Pontieu
--- 1477-1584 see Luxembourg
@ Samples:
(Jan 1484, n.s.) [4: tome III;
p.74]
< Philip "the Handsome" (+1506), Duke of
Luxembourg, Brabant, Limburg, etc.1482, ~ 1496 Joan (+1555), Queen of Castile
& Aragon; with his father, Maximilian (+1519), Archduke of Austria; Regent
of the Low Countries and Luxembourg; King (Emperor 1508) of the Romans 1486
>
Maximilian et Phelippe par la grâce de Dieu
archiducz d'Ostrice,
ducz de Bourgoingne, de Lothier, de Brabant, de
Lembourcg, de Luxembourg et de Gueldre,
contes de Flandres, d'Artois, de Bourgoingne;
palatins de Haynnau, de Hollande, de Zellande, de Namur et de Zutphen,
marquis du saint-empire,
seigneurs de Frise, de Salins et de
Malines
(Aug 1520) [4: tome III; p.916]
< Charles (+1559), Duke of Luxembourg,
Brabant, Limburg, etc. [1506-1555]; King of Spain [1516-1556]; Emperor of the
Romans (Charles V) 1519 >
Charles, par la divine clémence, roy des
Romains, empereur, tousiours auguste,
roy de Castille, de, Léon, d'Arragon, de
Grenade, de Navarre, des deux Céciles, de Jhérusalem, de Valence,
de Majorque, de Sardine, de Corse, etc.,
archiduc d'Austrice,
duc de Bourgoigne, de Lhothier, de Brabant, d'
Estier, de Carinte, de Carniole, de Lembourg, de Luxembourg, et de
Gheldre,
comte de Flandres, d' Asbourg, de Thirol,
d'Artois, de Bourgoingne palatin et de Haynnau,
lantegrave d'Elsace,
prince de Zuwave,
marquis de Bourgau et du
Saint-Empire,
de Hollande, de Zellande, de Ferrette, de
Kibourg, de Namur, de Zutphen conte,
sieg-r de Frise, de Marches, d' Esclavonie, de
Portnau, de Salins, et de Malines, etc.
--- 1581-1584 see Flanders
--- 1584-1794 see Luxembourg
@ Samples:
(Oct 1736) [4: tome III; p.693]
< Charles (+1740), King of Spain ("Charles
III") 1704, of Bohemia & Hungary 1711; Emperor of the Romans (Charles VI)
1711; Duke of Luxembourg, Brabant, Limburg, etc. 1702/1714
>
Charles, par la grâce de Dieu, empereur des
Romains, toujours auguste,
roi de Castille, de Léon, d'Aragon, des
deux-Siciles, de Jérusalem, d'Hongrie, de Bohême, de Dalmatie, de
Croatie, d'Esclavonie, de Navare, de Grenade, de Tolède, de Valence, de
Galice, de Majorque, de Séville, de Sardaigne, de Cordoue, de Corsiq, de
Murcie, de Jaen, des Algarbes, d'Algézire, de Gibraltar, des Isles de
Canarie, des Indes, tant orientales qu' occidentales, des Isles et terre fermes
de la mer Océane,
archiducq d'Autriche,
duc de Bourgoigne, de Lothier, de Brabant, de
Limbourg, de Milan, de Stirie, de Carinthie, de Carniole, de Luxembourg, de
Gueldres, de Wirtembergh et de Tecq, de la haute et de la basse Silésie,
d'Athènes et de Néopatrie;
prince de Souabe;
marquis du Saint-Empire, de Bourgau, de Moravie,
de la haute et de la basse Lusace;
comte d'Habsbourg, de Flandres, d'Artois, de
Tirol, de Barcelone, de Ferrete, de Kibourg, [de Goricie,] de Roussillon et de
Cerdaigne; comte d'Hainaut et de Namur;
landgrave d'Alsace;
marquis d'Oristan et
comte de Gocéane;
seigneur de la Marche d'Esclavonie, du port Naon,
de Biscaye, de Molinnes, de Salins, de Tripoli et de Malinnes,
dominateur en Asie et en
Affrique